然后奥德修斯继续讲故事,他还看到了阿加门农的鬼魂。阿加门农自然要诉说一番自己被老婆,对不起名字太长了,暂且称呼她为克露夫人吧。克露夫人实乃世间最狠最毒的坏女人,勾结埃吉索斯杀害了了我!
——译者注释里吐槽了,老登你杀女儿血祭(海狗老师《灯神》里画的那个和阿祖尔关系很好的短发妹妹,伊斐妮雅),怎么不考虑克露夫人作为母亲心中的哀痛。
呃,我感觉荷马不那么赞同吃人、以活人血祭,但放在当时这根本算不得一个事儿。
不妨碍我看荷马写老登嘴脸真是一绝。
阿加门农控诉克露此等恶妇“她将耻辱往自己和所有女性身上泼洒”……哦嚯,阳肛相护,还真是古今中外皆同此双标。那么多男恶徒没把男人的路走窄了,一个谋杀亲夫的女人就能害得所有女性都要背负污名?