在多抓鱼出了一波历史资料书——我错了,APH也算一款史同,博主也是史同女 :EveOneCat32:
近期正在赶工阅读荷马史诗,这里就是预留的荷马嘟串了 :EveOneCat35:
为了防止读者记不住角色,给长长短短的角色名字前面加修饰语——XX之子、XX之王、捷足的XX、智慧的XX、嗜战的XX,是荷马老师先来的~

……魔术师、金银妖瞳、疾风之狼,按照个体经验,记不住外国人名字的博主应该感谢田中芳树的起外号大法 :EveOneCat16:

Follow

奥德修斯真假掺半,编造了自己身为一个克里特斗士的身世和经历,他是被一个腓尼基骗子坑害,流落到某地海岸,听闻奥德修斯的消息。
两人立约,如果奥德修斯回返,欧猪倌给“老先生”衣裳,送他去某地,如果奥德修斯回不来,欧猪倌可以处死“老先生”,以此警示那些用假消息骗钱的流浪者。

第十五卷,雅典娜叫忒勒回家,并警告他小心埋伏。
忒勒辞别墨奈老师,墨奈、海伦等人送了他不少礼物。然后出现一个带着一大段身世介绍+名字巨长的塞俄克鲁墨诺斯——后续简称他塞鹅,跟忒勒搭话。
塞鹅小哥连自己因为杀人背井离乡都说了,很是自来熟啊……忒勒同意让塞鹅作为伙伴,登上了归乡的大船。
——译者注释也吐槽塞鹅没有抱住忒勒的膝盖乞求,也没有说恭维话,只是表明此刻自己乞援者的身份,似乎祈求的“形式”并非必然和祈求的动机和效果如何相关。

荷马的叙述又转回奥德修斯,好家伙,欧猪倌对他够客气了,他还想着如何考验猪倌。奥德修斯表示自己还是要去给裴姐报讯,欧猪倌担心他被求婚人的仆从们欺辱,让他等忒勒少爷回来再说。

· · Web · 0 · 0 · 0
Sign in to participate in the conversation
BL-icu

一个BL主题的mastodon中文实例。