姑且开一个bl串串
看了一个小时酒与枪感想:作者很牛,但是微微的有点装(有点……)以及其实人设啥的还是很原耽(。。。。)
倒也算不上批评吧……就是觉得……呃……也有可能是个人追求不同()
以及就是行文语言总体没啥问题吧……但是反正这种西式译文风的文总能出现几个会让我觉得这个用词最好还是得替换掉感觉会被扣分的……表达……
一个BL主题的mastodon中文实例。