回顾了一番过去几个月找工的经历……感觉我英文面试的表现似乎比中文面试要好一点，倒不是说口语水平就有多高，主要还是使用不同语言时心态不同，我说英语比说中文自信三倍，东拉西扯满嘴跑火车开各种空头支票，中文就有点不敢，还是谨慎为好，情绪上也是这样，英文我很随便就说I have a feeling I'll love your team, and you'll love me too，中文我这辈子都没说过这样的话。当然这也跟对面的人有关，如果是中文面试的话说明是华人老板，就会进入一种高语境对话的传统中……
唉希望实际上班也能存活下来，现在完全就是在fake it啊还不知道能不能make it……
Follow
@spacelion 恭喜签约~
我这种职场划水混子人 
没啥好的建议，分享一下网友喜旺老师的经验之谈：（前情）某学者的论文提出“外语效应”，大概意思就是，第二语言和母语不同，它不会和记忆挂钩，能提供一种疏离机制，把你从直觉中带离，降低情绪带来的干扰，更能够理性思考。
喜旺老师：中英文对我没区别，骂起来都很顺。能让我恢复冷静和理智的只有时间与爱。
@shuilashu 哈哈谢谢！（原来说外语其实是人为解离啊！喜旺老师最后那句有点扎心了233）或者也可能就像同一颗宝石在不同光照下的色彩不一样吧……