看到这条评论我真的笑岔气

https://www.xiaohongshu.com/discovery/item/66cea38b000000001f03ba0f

ennnnn，看樱花本子的时候…翻译的“看招”“看招”“看招”（动词）真的让人萎萎的，那个就那个嘛，非要“看招”，而且还是对话框里说出来的[笑哭R]