《The Faintest Sign》是《かすかなしるし (微弱的迹象)》的英文版。英文版在编曲上弱化了节奏，间奏引入了弦乐，音质处理有一种留声机优雅复古的丝绒质感。而原曲八六拍强调了节奏并加入了管乐器，有点citypop + smooth jazz感觉。
我印象中是在井越的vlog里第一次听到这首歌，可能是视频里的情侣当下的温馨盖过了这首歌的伤感，后来我发现这首歌词有点像含蓄版《爱上一个不回家的人》，坐在家里沙发上渐渐变冷，窗外传进来欢闹的声音，云上的月光或对面建筑霓虹灯光洒在墙上的旧照片上， 微微叹息：“我等着你 永远。”