@yasu @chocopaw 哈哈哈哈哈我也刚想回复是不是因为台湾腔/闽南口音的缘故
@shu @yasu 原来如此!又涨知识了 顺便分享一个粤配梗hhhh我这边叫小学生是“小学鸡”,我们就在笑如果去看粤配sd的话咪酱跟两良打球的时候开口第一句是不是“小学鸡?” 不过粤配只有港澳有,没能去看()
@chocopaw @yasu 哈哈哈哈哈哈!!!原来小学鸡是粤语!!!涨知识了!!!
@shu @yasu 还有初中鸡 就形容年纪小比较稚嫩。高中就有点大了,不好鸡来鸡去(?)
一个BL主题的mastodon中文实例。