《恐怖分子的阳伞》(有剧透,叠一下) 

读客这个封面设计是什么鬼,丑就算了( :blobcatgooglytrash: 不能算了!),明明文中撑阳伞的是个男人,封面画个撑伞的女人……
感谢之前翻译《黑暗圣夜》的几位老师灌输的霓虹左翼学运历史+893知识,这部对我来说没啥阅读障碍。叙事节奏非常好,完全理解穷困潦倒的作者为啥能凭借此作赢下大额奖金。
我不大了解冷硬派推理,男主在我看来就是那种虽然学运抗争失败,老左棍孤独落魄依旧不改初衷,刚直不阿、怜悯弱者,加的邋遢、酒瘾只是小缺点。这样的人是有魅力的,然而,作者你写BG感情戏好尬啊!大段描写女角色漂亮的句子,杨不悔生扑殷梨亭了我们的流浪大叔殷梨亭不为所动……
同时男主和擅长金融的新锐黑道大哥(严格来说不算,他上岸了),几次交谈火花四溅,动不动“给你一个忠告”、“请说”,追车生死与共√ 同住√猜疑√误会解除√……还“原来他(枪击前帮会老大)是为了保护我”,知道他超爱行了吧。
真相不难猜,那位男主的学运领袖白月光诚哥——霓虹金最爱的“共犯”CP,黑化了背叛了左翼思想。诚哥他真的爱优子吗?他那么多后手都在针对男主——凭什么你可以坚守气节的恨意啧啧啧

Follow

《恐怖分子的阳伞》(有剧透,叠一下) 

文中反复描述男主面对女生的情意是个呆头鹅,真的,少给男主挽尊了……
他最大的情绪动摇是拿枪指着黑道大哥浅井啊!本来是质问大哥行踪的,聊着聊着怦然心动(误!
还被大哥调侃枪口滑向地面了。
后续情节,男主怎么对诚哥的,虽然最终没开枪,可没手滑呀!

我不大理解诚哥最后的女儿宣言是什么意思,正常(?)来说不应该告诉男主:你的女朋友其实是优子和你的亲女儿!给男主💣个大的吗?前头说了半天优子对男主念念不忘所以他才要杀优子,再强调自己和优子有个女儿挽尊有什么必要呢……

· · Web · 0 · 0 · 0
Sign in to participate in the conversation
BL-icu

一个BL主题的mastodon中文实例。