Show newer

해적선就写了三篇,我看完了。是一个S2E10一年后的日常小甜饼,集合了去参加朋友婚礼、过生日、求婚。作者很喜欢写信呢,这次是Jiwoo给Seojun写信。
grande123.postype.com/post/129

看完了,写得太好了,是我目前看过的星星同人TOP1,果然还是要看韩国小作者写的韩国作品同人文才对味啊。情感流向其实和第二季正片特别像,重逢-Jiwoo的抗拒-Seojun不断尝试后放弃-Jiwoo终于决定面对自己。但是没有用Jiwoo的上一段失败的关系做对应,而是选择另开一条if线,就是if Seojun破碎受伤之后,他俩会怎么发展。比喻不多但是都非常准确优美,我看的时候一直在截图哈哈哈,节奏把握得很好很抓人,机翻也把我看得非常投入,已经抓会韩语的人预定翻译了。没看过해적선写的나의 우주 是你们人生的损失啊。grande123.postype.com/post/129

Show thread

这里是可怜的Seojun陷入舆论风暴之后还被导演打了,接着Jiwoo和Seojun去了以前很喜欢去的汉江公园,Seojun试图问清楚分手的原因,Jiwoo又说了一些很伤人的话。回家后车停在停车场,Seojun恳求Jiwoo不要因为这种原因再次离开 TT 我哭了
「Jiwoo 终于转过头去看Seojun的脸,而不是Seojun后面的墙。凶恶的目光定格在Seojun伤痕累累的脸上。一股股涌入的气息一下子堵在了他的喉咙里。依然如故。依然清澈如水的眼睛,只装着Jiwoo。 你不可能不认识这双眼睛。
你到底为什么,还爱着我。
他抽出手,伸向Seojun的脸。他托起左脸颊,把脸转向自己。用拇指擦拭伤痕累累的嘴唇时,里面的鲜血又流了出来,填满了裂缝。
Jiwoo的上身一下子向Seojun倾斜了。Seojun不知不觉地缩起了肩膀,把头往后移,但后脑勺被头枕堵住了。
两个嘴唇都磨破了,紧密地咬合在一起。 既熟悉又陌生的感觉让Seojun屏住了呼吸。Jiwoo的气息完全浸透了Seojun。湿热的肉体钻进了发冻的缝隙,触动了蜷缩着的Seojun的舌尖。
Seojun颤抖着睫毛,缓缓闭上了眼睛。」

Show thread

不知道为啥在看韩国小作者的同人的时候我脑里总是在播放:
Through the endless daydream
I saw you on the way back
There I walked with you in my arms
Through the blurry darkness
Who's veiling on the twilight
We've been far away from my fears

一上来就是Seo Joon在Ji Woo离家出走后闪婚又离婚陷入舆论漩涡,Ji Woo放心不下来见他,一开头却是说要还戒指。(看到这里真的把我气死)
幸好他俩还是忍不住睡了一觉,Seo Joon提出Ji Woo陪他一周……
「和那时一样,充满无限信任和爱意的眼睛。
你为什么这样把我...
那个可以冷静地拒绝的提案最终还是没有拒绝。」
还没看完我接着看……
grande123.postype.com/post/128

充斥着漂亮的gif图论证她觉得jiwoo是左位,机翻看这种网络用语写作还是有点混乱,但是真的好好笑啊,韩国人说话好好笑。这个naver博客里有很多有趣的相关探讨和相关repo
m.blog.naver.com/sani6848/2228

在努力用机翻看韩语
韩语,RPS,可爱小甜饼,喝醉的小孙给小金送寿司外卖,谢谢,脸笑烂了
tkdals11.postype.com/post/1355

开始用谷歌翻译硬探索韩国网站了
感觉postype这个网站好好啊
如果没有文化管制的话中国这种网站也能发展得很好 很多很棒的文化产品能出现 很多小作者会得到收入

太困了,明天来详细说说IE有别这个事情

找同好补了fm的档,他俩真人真的是不亏是I/E分明,读信的时候格外明显。本人完全被I人说的话触动了,果然,I/E有别啊

个人觉得用「慕强」和「智性恋」来概括自己的取向不是什么好词。。。如果说喜欢「能力强」「聪明」的人听起来还好点,但是用这两个词听起来就带着一点社会达尔文主义的感觉。而且说实话,喜欢能力强和聪明是真的喜欢这个人还是喜欢这些特质的人能给自己带来的好处呢,感觉这和「爱」没啥关系,更像是一种利己的利益权衡。虽然说的人可能没这个意思,当我每次看到都会内心默默地「呃……」

就是记忆中的神文我都不知道该不该重温,我记得我小学有一篇特别喜欢的柯哀文,初中有一篇特别喜欢的不二越文,就是自己全文从百度贴吧复制下来在word里排版精心保存,至今还记得灰原哀窗外的樱花和不二放弃王子身份去找越前是从一棵树后面走出来(还是篇au啊),但是本科的我重看的时候就觉得,啊,这文笔,写得什么啊,美好回忆有点崩塌。所以现在就在纠结要不要重温一下经典VO文《只是当时》,应该不会觉得不好看吧。。。。

同性恋只会将世界逼向灭亡,因此为了世界灭亡我们需要更多同性恋,请大家支持同性恋

顺便我觉得中文作者把AO3当存档没啥问题但是不好好打tag真的有点。。
嗯。。

英文,AU,Ji Woo为了还债(开头有点借鉴他人即地狱的设定),做了Seo Joon的经纪人,两个受原生家庭伤害的人互相治愈的故事。很可爱的日常文。Jiwoo的心理过程有深入描写我很喜欢,但是英文小作者写了互攻哈哈哈哈,如果介意的人可以跳过第一次H。
archiveofourown.org/works/4119

虽然我说我不是很习惯国内写同人过多的铺陈但是这篇rps写得还蛮有意思的
很喜欢年龄差九岁!
archiveofourown.org/works/4309

翻到一篇俄语的写得我好喜欢。。即使用机翻读起来依旧很美。。
archiveofourown.org/works/4353
-他不得不过着孤独的生活,用他精心建造的一堵墙与所有人隔离开来。但是Seo Joon 可以轻松穿过任何墙壁。
-Ji Woo 吻了他,世界迅速缩小到柔软温暖的嘴唇和对面闪闪发光的眼睛。

Show older
BL-icu

一个BL主题的mastodon中文实例。